Pages

quinta-feira, 20 de junho de 2013

0 Idosos - Alt Menschen


Como vivo em um país cheio de idosos e aposentados, nao posso deixar de pensar como é a vida dessas pessoas, que já viram e viveram tanta coisa, que nao caberia em um livro só. 

Sempre respeitei muito idosos e acho que voce pode ouvir boas histórias dessas pessoas que já viveram em sua maioria 3 ou 4 vezes mais que voce.


                                  


Apesar de ser um idoso nao ser algo fácil pra nenhum deles, vejo que os velhinhos da Alemanha sao muito ativos e saudáveis. Apesar de cada um tomar os seus remédios diariamente e irem ao Hospital quase todo mes para exames, eles moram sozinhos, cuidam de seus jardins, dirigem os seus carros (naquela velocidade), praticam esportes e tudo isso já com 80 anos!

Minha querida sogra tem 80 anos e nunca vi uma velhinha tao forte e ativa como ela.

No Brasil vi poucos idosos que conseguem viver assim. Mas nao por que esses idosos alemaes tiveram uma vida melhor durante a infancia, muitos deles passaram fome e apertos durante a guerra, alem de trabalharem muito pra terem o que tem, como nós brasileiros também. 
Acho que é pelo fato de a Europa ser um continente de "idosos",que o estado em si tem mais atencao com eles, em relacao a moradia e saúde. 

O  Brasil é um país de "jovens" e por isso nao se dá tanta atencao aos idosos. Mas vou dizer algo que pode assustar voces. Se um idoso entra em um onibus, ninguém aqui na Alemanha vai dar lugar a ele, talvez uma pessoa. 

Aqui na Alemanha em relacao a populacao, os idosos sao tratados igualmente como criancas e adultos, ou seja, quem achar lugar primeiro ganha. Eu acho isso vergonhoso, por que no Brasil ainda somos educados a dar lugar a essas pessoas, que mesmo na velhice, nao tem uma vida mais fácil. Isso é uma coisa que aprendemos em casa, mas que na Alemanha já é passado.

Cada país tem seus altos e baixos, mas a minha dica é, sempre respeite os idosos, tenha sempre paciencia com eles e se puder ajudar um deles alguma vez, ajude. Nao só por que voce tambem será um deles, mas tambem por que é um sinal de respeito.


             

                                                                 .....

Ich lebe in einem Land voll von älteren Menschen und Rentner, ich kann nicht aufhören, darüber nachzudenken, wie das Leben ist für diese Menschen, die schon so viel  gesehen e gelebet haben, das nicht in nur einem Buch passt, was Sie schon erlebt haben.

Ich habe schon immer alte Leute respektiert, und ich denke, man kann gute Geschichten von dieser Menschen hören und lernen, diemeist 3 oder 4 mal mehr als Ihnen gelebt haben.

Trotz des Seins eine ältere nicht einfach für jeder ist, sehe ich, dass die alten Menschen in Deutschland sehr aktiv und gesund sind. Obwohl jede Ihrer Medikamente täglich und ins Krankenhaus gehen fast jeden Monat für Vorsorgeuntersuchungen, sie leben allein, Sie kümmern um ihre Gärten, fahrren ihre Autos (bei dieser bekannt Geschwindigkeit), machen Sport und all dieses schon 80 Jahre alt!

Meine liebe Schwiegermutter ist 80 Jahre alt und ich habe noch nie eine alte Dame so stark und aktiv, wie sie ist zu sehen.

In Brasilien sah nur ein paar ältere Menschen, die so gut leben können. Aber nicht für diejenigen älteren Deutschen hatten ein besseres Leben in der Kindheit, viele von ihnen verhungerten und kniff während des Krieges, neben der viel Arbeit  zu leben, genauso so wie wir Brasilianer.
Ich denke, es ist die Tatsache, dass Europa ein Kontinent der "Alten" ist, hat sich der Staat ihnen mehr Aufmerksamkeit in Bezug auf Wohnen und Gesundheit.

Brasilien ist ein Land der "jungen" und daher hat der Staat nicht viel Aufmerksamkeit auf die älteren Menschen gegeben. Aber ich will etwas sagen, was Sie vielleicht erschrecken Jungs. Wenn eine ältere Person in einen Bus kommt, wird niemand hier in Deutschland Plazt geben,  vielleicht eine Person.

Hier in Deutschland im Verhältnis zur Bevölkerung, sind die älteren Menschen gleichermaßen für Kinder und Erwachsene, das heißt, wenn zu erst kommt gewinnt der Platz . Ich finde es beschämend, dass in Brasilien sind wir immer noch höflich, um auf diese Weise Menschen zu geben, dass auch im Alter, nicht über ein leichteres Leben haben. Das ist eine Sache, die wir zu Hause lernen, aber in Deutschland ist es schon vorbei.

Jedes Land hat seine Höhen und Tiefen, aber mein Tipp ist, immer die älteren Menschen respektieren, halten Geduld mit ihnen und wenn du helfen kannst, dann hilft. Nicht nur, weil  due auch eine von Ihn wird aber auch, weil es ein Zeichen des Respekts ist.


                             


0 comentários:

Postar um comentário